„Црвена је застава Првог августа, искована врелом крвљу у непоколебљиву лојалност.
Данас се навршава 98 година од оснивања Народноослободилачке армије Кине.
Они су чувари који чувају наше планине и реке.
Чврсто стоје испод хладног граничног месеца, гурају се кроз бесне таласе,
и гвозденом вољом подигну Велики одбрамбени зид за нашу отаџбину.
Где год кроче, следи мир.
Они су покретачка снага која напредује.
Као мач без корица-прецизан и одлучан; као камен темељац дубоко укорењен-непопустљив и постојан.
Сваки неустрашиви јуриш, сваки оптерећени поход
убризгава најмоћнију, најпоузданију кључну моћ у мир и развој наше нације.
Војници су најнеуништивији „погонски точкови“ и „терет-кичма“ кинеског народа!
Они покрећу пут јаке{0}}војске и подупиру нашу еру просперитета и мира.
Тај потез маскирне зелене боје је најбогатија позадина нашег мирног времена.
На овај свети дан, Плутоолс одаје почаст најдражим међу нама у име индустрије!
Одајемо највећу почаст свим официрима и војницима Народноослободилачке војске, Народне полиције, резервистима и ветеранима који су своју крв и младост посветили нашој отаџбини.
Срећна годишњица нашој Народној војсци!
Ваша непоколебљива служба покреће снагу Кине!"
